Customer support · Caption Desk
Frequently asked
questions.
Limits, privacy, languages, voices, hardware and files — short answers to what people ask most.
How long does processing take?
On a modern GPU, transcription typically runs many times faster than real time. Translation, voice generation and burned-in captions add time per language. The job card shows the current stage and percentage.
Why are there daily limits?
The operator sets free upload quotas, file size, duration and storage limits to keep the queue usable for everyone. Workspace- or account-specific allowances may differ. Daily allowances reset at 00:00 UTC.
Who can see my media?
Only members of the selected workspace and authorized service operators. Workspaces never grant access to other workspaces.
Do the voices sound robotic?
No. Dubbing uses natural neural voices that run on the service's own server. Each sentence is spoken at a natural pace and only sped up slightly when it would not fit its caption window, and the original soundtrack can stay quietly underneath. A basic synthetic voice is used only for a language without an installed natural voice.
Does the service clone the speaker's voice?
No. It uses general-purpose voices and does not recreate any particular person.
What is the difference between closed and burned captions?
Selectable subtitle tracks can be switched on, off or to another language in compatible players. Burned-in text is permanently drawn into the picture.
Can an MP4 contain several audio languages?
Yes — the original audio plus one voice track per selected language. Browsers cannot always switch tracks, so the workspace also offers a preview per language; VLC handles all tracks.
How accurate are transcripts and translations?
Quality depends on audio clarity, accents, the language pair and vocabulary. Every output is a draft that needs review before publication, especially for legal, medical or accessibility-regulated use.
Is my recording sent to an external AI service?
No. Transcription, translation and voice generation run on the service's own hardware. Email, payments, DNS and software/model downloads may use third parties; see the privacy notice.
My job says "Needs attention". What now?
The operator is notified and can retry it. Contact support with the job ID shown on the card. Jobs interrupted by a server restart are re-queued automatically once.
Can I delete my files before they expire?
Yes. Use Delete on any finished, failed or cancelled job. The files are removed immediately.
My account is suspended. Why?
The sign-in message shows the reason and the end date if there is one. Suspensions with an end date lift automatically. Contact support if you think it is a mistake.
When do files expire?
Finished media is retained for 7 days unless deleted earlier.